◆鬼籍に入る　Kiseki ni iru.
  • 解釈：死亡すること。「鬼籍」とは、死者の姓名や死亡年月日などを記入する帳面、過去帳のこと。
  • Literal：It goes into a demon's family register (notebook).
  • Interpretation：It dies.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.